【韓国ドラマ】サンガプ屋台1話 感想やあらすじなど、まとめ!

★オススメ!韓国ドラマ

2020.5/20〜JTBC
☆2020.7.2〜Netflixで配信開始

※ネタバレ注意!!

サンガプ屋台 쌍갑포차 1話あらすじ

その昔、大昔 ウォルチュが少女の時。

母も巫女だったせいかウォルチュは人の夢を見ることができ
悪夢を見る近所の人々を助けてきた。
能力があって人の役に立つ事ができ
みんなに感謝されるのが好きだったからだった。


母にはそんな事はやめてお見合いして結婚をしろと言われていた。
しかしウォルチュはお見合いよりも恋愛結婚を望んでいた。

ある日王妃から王命を受け、王子の悪夢を見るように言われた。
王子の夢には王家へ恨みを持つ悪霊が沢山いた。
そこでウォルチュは何日も悪霊達を慰さめもう夢に出ないようにした。
褒美は要らないと断ったが王妃がそれはダメだと結局沢山の褒美を受け取った。

王子は良くなったはずなのに、今度はずっと笑っていて心ここにあらず。
話しかけても反応がない始末。
心配した王妃は再びウォルチュを連れ戻すように言った。

ウォルチュを訪ねた遣いが家の前で住人の話を聞いてしまった。

夜な夜な王子が会いにきてる。
何日も居たのはただ夢を見てただけじゃないだろなど
穏やかじゃない話だった。

その事がきっかけでウォルチュの母は危険を悟り
ウォルチュに自分と同じ格好をさせ親戚の家に行かせた。

だがその途中で火事だと叫ぶのが聞こえ町に戻ってしまう。
戻ると家が燃えていて、そこには倒れた母の姿が。

ウォルチュは彷徨い
王家を絶対に許さないと神木で首を吊った。

そして神木で首を吊った罰として
現代まで500年、幽霊となって生きてきたウォルチュ。

屋台をしながら人間の夢の中に入るために必死で悩みを吐かせようとするが
現代の人はなかなか自分のことは話さず。

ある時カブルマートでミランが客とモメるところに遭遇したウォルチュ。
頭に来て客の首を掴み怒り散らす。

一方、カブルマートで働くカンベは人に触れるとその人の本音をひきだしてしまう。
職場でもなかなかうまく行かず、学生の時も友達がいなかった。

ミランとカンベが屋台に行き、カンベが誤ってミランに触れてしまい
ミランは本音を話しだす。

ミランが辛かったのはお客より代理のセクハラだった。
社員になるのをちらつかされながら我慢していた。

とにかく悩みを聞いたウォルチュはお酒を飲ませ夢の中に入る。

そして偶然、夢の中に入ってしまったカンベ。

そしてウォルチュは夢の中でミランに

戦いなさい。
みんな平等で弱者なんていないんだ
と。

そしてミランは代理のセクハラを証拠とともに会社に伝えたら
処分出来そうな雰囲気だった 。


さらに何故かモメた客が謝りに来た。
夢の中に班長が来たからだった。

そして

カンベは自分も助けてくれとウォルチュに頼むと
その代わりあんたの体を貸せと。

昔、母親がくれたカンザシが導いてくれたのはカンベだった。

サンガプ屋台1話前半の翻訳

サンガプ屋台 相関図

出典;JTBC(URLが期限切れになる場合があります)


サンガプ屋台 感想

まず、ファン ジョンウムが出てるのは結構な確率で面白いと思って見始めた。
夢の中に入るっていう時点でまた新しいよね。


1話で面白いとこがココ!!

ウォルチュが屋台はイマイチだからネットで儲けようみたいな
ユーチューバー的な。そこのくだりがめちゃくちゃ面白い!笑。
ここは絶対見て欲しいところ。

そして夢の中で代理をやっつけて
ミランに堂々と生きろみたいに怒ったとこは

勇者みたいでこんなお姉さん欲しいって思った。

そして人間不信みたいな感じで昔とは違っても根は優しいというか姉御肌みたいな。

カンベがウォルチュと関わる事になってさらに楽しみ〜!!
それじゃ!!

サンガプ屋台 キャスト

サンガプ屋台

ファン ジョンウム / ウォルチュ 、屋台のおばさん

ユク ソンジェ(BTOB) / ハン カンベ、カブルマート契約社員、屋台のバイト

チェ ウォニョン / クィ班長、屋台の管理人

閻魔国

イ ジュニョク / 閻魔(えんま)国のヨム部長

ヨム ヘラン / 閻魔国の大王

ナ イヌ / キム ウォニョン、ヨム部長の息子

カブルマート

チョン ダウン / カン ヨリン VIPの警護員

パク ハナ / ソン ミラン

パク ジュヒョン /  パク代理

アン テファン / チェ ジンドン

サンガプ屋台の2話以降の各話あらすじ、感想

サンガプ屋台2話あらすじ

サンガプ屋台3話あらすじ

サンガプ屋台4話あらすじ

サンガプ屋台5話あらすじ

サンガプ屋台6話あらすじ

サンガプ屋台7話あらすじ

サンガプ屋台8話あらすじ

サンガプ屋台9話あらすじ

サンガプ屋台10話あらすじ

サンガプ屋台11話あらすじ

サンガプ屋台12話(最終回)あらすじ

番外編 サンガプ屋台に出てくる韓国語

コメント

Translate »
タイトルとURLをコピーしました